¿Se puede aportar al pensamiento y la reflexión ética y política desde el sonido, sin recurrir a la literalidad y a lo explícito del lenguaje verbal? ¿Se puede hacer música latinoamericana y actual sin pintoresquismos y exotismos folklóricos? ¿Se puede componer música de concierto contemporánea que resulte, a la vez, estéticamente potente e ideológicamente relevante? La obra que desde fines de la década de 1960 produce Graciela Paraskevaídis enfrenta estas y otras cuestiones y propone sus propias respuestas. Becaria del ya mítico Instituto Di Tella donde se formó junto a maestros como Gerardo Gandini y Iannis Xenakis, también se considera deudora de los ejemplos éticos y musicales de Edgar Varèse, Silvestre Revueltas y Luigi Nono. En este libro se incluyen textos escritos por compositores, músicos y musicólogos provenientes de los ámbitos geográficos y culturales en los que la compositora desarrolló la mayor parte de su actividad: Sudamérica, por un lado; Alemania y la Suiza germanohablante, por otro. En conjunto, abordan su obra musical desde un doble interés, el del análisis de sus aspectos técnico-musicales específicos y el de interpretar sus intenciones expresivas, conceptuales e ideológicas.
“Aunque a nadie le importe mucho, ser compositor o intérprete es una manera de estar en el mundo, es hacer preguntas y buscar respuestas, es tratar de existir y resistir, es dudar y cuestionar. También es un modo de ejercer el derecho a la libertad, y por ende, un acto de rebeldía.” Graciela Paraskevaídis
Índice de contenidos
Introducción, por Omar Corrado 9
El grito en el cielo, por Cergio Prudencio 15
Entre lo propio y lo ajeno. La compositora latinoamericana Graciela Paraskevaídis, por Max Nyffeler 19
Símbolo y resistencia:el trabajo compositivo de Graciela Paraskevaídis, por Thomas Beimel 31
La música para piano de Graciela Paraskevaídis, por Daniel Áñez 55
Materialidad sonora y “desarrollo estático” en magma VII de Graciela Paraskevaídis, por Osvaldo Budón 63
Sendas cortantes, cantables. Aproximaciones a sendas (1992) para siete instrumentos de vientos y piano de Graciela Paraskevaídis, por Wolfgang Rüdiger 71
“…vivir tan hondo…”. Humanismo y militancia en y por el sonido. Una interpretación de los recursos compositivos y expresivos en la música de Graciela Paraskevaídis a partir del análisis de cuatro obras
con participación de la voz, por Natalia Solomonoff 85
“…altre voci e risvegli…”. Las obras corales de Graciela Paraskevaídis sobre poemas de Cesare Pavese, por Omar Corrado 105
Apuntes (auto) biográficos (a la manera de Silvestre Revueltas y Juan Carlos Paz), por Graciela Paraskevaídis 123
Catálogo de obras de Graciela Paraskevaídis 127
Discografía de Graciela Paraskevaídis 131
Textos de Graciela Paraskevaídis 135
Bibliografía sobre Graciela Paraskevaídis 143
Índice temático 147
